14 de enero de 2010

Pereza

Una casi invencible pereza me tiene dominada, y me es difícil colocarme ante el ordenador para escribir, sólo leo los e-mails y ni siquiera todos los dias. No es mi buen propósito de nuevo año escribir, pero ahora he pensado que voy a hacerlo una vez a la semana, para deleite de mis lectores.

Uno. Mi comentario de la semana pasado sobre los premios Nóbel. Como estaba en época perezosa no corté del períodico, como es mi costumbre, para saber de quien es el comentario sobre los premios; pero es de un muy conocido escritor, y ponía como ejemplo a Toni Morrison, mujer, negra y norteamericana, de la que afirmaba que escribía muy mal. Como no se ingles para leer en su idioma, no se si es verdad, pero lo que he leido de ella en castellano, me confirmaba que efectivamente no es una buena escritora.



Dos. sobre el idioma. El lunes siguiente al día de reyes, dia en el que tradicionalmente nos regalamos todas las familias españolas, la locutora de TV1 en el telediario de mediodia dijo "descambiar". esto es un palabro vulgar, que a lo, mejor en la tan publicitada gramática que se acaba de publicar, ya lo han considerado valido. Tal como pasó con otro palabro, "detentar" que significaba originariamente poseer algo sin tener derecho. A fuerza de que los que se consideraban cultos lo utilizasen con el mismo significado de poseer, la Academia lo ha admitido. Decía Lope de Vega "hablar en vulgo para darle gusto".



Tres. Otro tema de la Academia a comentar esta semana es la propuesta de Luis María Anson de crear, menuda cursilería un "Palacio del Idioma", creo que con él se puso a la venta el Palacio de la Prensa. Propone el Casón del Buen Retiro, cuyo destino actual pareccía ser la ansiada ampliación del Museo del Prado para que lleguemos a conocer todas esas obras de pintura o escultura almacenadas en sus sótanos. Creo que es necesario seguir con el proyecto del Cason y, además, mandar a Tita a que haga negocios con quien se deje. Ni vale su colección lo que pide por ella, ni interesa estar en medio de un pleito. Por contra, el Palacio de Vistahermosa, ya está acondicionado para Museo,con lo que sería estupendo para ampliación

!Queremos ver lo que tenemos y no pagar por medianías!.

Para "Palacio del Idioma" bien puede servir los locales de la Academia de la Lengua, la Academia de la Historia, el Ateneo o donde ahora nos atracan, la Sociedad de Autores.



Ademas, no está el momento económico como para gastar en que unos señores se dedicen a florearse mutuamente, no solo el gasto de adecuar un edificio, sino los gastos anuales de invitaciones, viajes y agasajos, incluido conferencias a las que van ellos sólos, "los elegidos para la gloria".

5 de enero de 2010

Plagios y refritos.REAL ACADEMIA DE LA LENGUA


MARUJA ATACA DE NUEVO

Uno.- Comienzo en el pasado, a principios del siglo XX, pero no iré debidamente hacia atras, sino que, poco a poco, llegaremos al momento actual.


¿De quien es la foto?
del periodista de hace mas de un siglo PRUDENCIO IGLESIAS HERMIDA. Vale la pena leerlo, y sus comentario sólo precisarían variar los nombres.


"La Academia de la Lengua y el Cantábrico. Nadie ha visto nunca juntos mayor cantidad de atunes. Salvo, naturalmente, los nombres de prestigios innegables, que no hay que citar siquiera."


Dos.- Edicion conmemorativa del IV centenario del Quijote: Leanse las letras en rojo

Viñetas, Grabados de las Cabeceras
Y otros motivos y ornamentos
De este volumen proceden de la edición
Impresa en Madrid en 1780
Obra maestra de Joaquin de Ibarra
Dispuesta "corregida" y publicada
A iniciativa y a expensas de la Real Academia Española


Es decir, Victor García de la Concha IDIOTA (con d en vez de t). Dicen que el autor fué Francisco Rico, pero no se ha demostrado.

Tres.- Acabo de leer en el ABCD un comentario, "al paso" de Ignacio Ruiz Quintano, y por el me he enterado de que Francisco Umbral llamaba al mencionado Víctor DON CONCHA. Umbral no consiguió ser académico, pero si lo son múltiples gramáticos de escuela y algunos que no han escrito ni cartas a la familia, como Cebrian. Pero peor son los Premios Nobel, que se han convertido en auxilio de marginales, (autores de un solo poema, , escritores de un solo libro, mujeres, negros o de otras razas) y aqui estamos comprándolos para ver si nos hemos equivocado. y realmente valían la pena, pues no, no merecen el tiempo dedicado a su lectura cuando hay tanto libro bueno.

Cuatro.- Ya era hora de que se descubriese el talento del autor de las portadas de Millenium, en la edición española, yo lo había escrito en este blog a mediados de mayo, cuando salió el segundo libro.


Falta ahora que alguien descubra que la película AGORA, recrea la pasión de Cristo, ya lo dije y lo vuelvo a repetir. Estos pensamientos no están registrados en la sociedad de autores, no cobro por ellos. Menos mal que no tengo lectores, siempre es un consuelo.

Hasta pronto y Feliz 2010

20 de diciembre de 2009

CIENTO TREINTA Y UNO


Esos clérigos que se han manifestado públicamente en contra del nombramiento de M. Munilla, ya me suenan por haber roto en su tiempo, en los "tiempos de plomo" de las víctimas de ETA, el oprobioso silencio que impedía que se celebrasen funerales públicos y sacaba a las víctimas por la puerta trasera, tratando a la familia como apestados. Son los que les daban la mano y les consolaban, acompañaban y rezaban con ellos cuando algunos les negaban hasta el saludo, por el pecado de pertenecer a la familia de un asesinado por esa banda de no humanos, ETA, ¿O no es así?

15 de diciembre de 2009

Nóbel de literatura





Dar el Nóbel de la Paz a Obama es un chiste. Pero no mayor de lo que han sido, con honrosas excepciones los Nóbel de la Paz o la Literatura. La pobre Rigoberta Menchú, mentirosa consumada que se inventó la historia de su vida, se une a los restantes Nóbel de la Paz, que no vinieron a traer la paz, sino la guerra.


En cuanto a la Literatura, quedarán siempre fuera por no ser suficientemente de izquierdas, o mujeres, o poetas de 4 versos sin lectores, o latosos insufribles, dos hombre geniales, Paul Auster y Mario Vargas Llosa.


Ninguno de los dos es "escritor de un solo libro" o "de una sola idea" repetida ad infinitum, como muchos de los actuales laureados. Claro que puede ser un honor. No quiero, de momento, plagiar a los innumerables críticos que han publicado las listas de genios de la literatura sin premio, mientras pobres hombres de los que no se ha vuelta a hablar, lo recibían.


Viene a cuento esto porque Mario Vargas Llosa acaba de proponer en un artículo el Nóbel para Claudio Magris, y entre sus libros no cita una pequeña maravilla "Así que usted comprenderá", actualización de mito de Proserpina, y puestos a recomendar, además de ese, todas las mujeres debieran leer "Un cuarto Propio" de Virginia Woolf, el mejor alegato feminista y razonado.

6 de diciembre de 2009

!HOLA! Vota a la mujer mas elegante. SIDA























¿Que os parece? Elegancia perfecta y natural
Yo votaría a la última. Pero todas tienen, perfecta sonrisa, vestidos absolutamente apropiados, y una postura que para si la quisiera cualquier modelo.
VOTAD

En el Africa Subsahariana:
22 millones de personas con SIDA.
11,6 millones de niños huérfanos por el SIDA
El 55 % de las embarazadas con SIDA no reciben medicación.
El 56 % de los enfermos de SIDA no tiene medicinas.

Se acaba de celebrar el DIA MUNDIAL DEL SIDA, los occidentales tan contentos y la revista !Hola! comienza un concurso para elegir la mujer mas elegante.

Ninguna de las "nominadas" llega en elegancia, prestancia y belleza a estos modelos, improvisados. Han sido elegidos al azar, tengo más, por eso me gustaría una votación real.










30 de noviembre de 2009

Crisis. Quiebra del estado


Un estado quiebra cuando no puede cumplir sus compromisos corrientes, y además no tiene la credibilidad financiera suficiente para que, si emite deuda, ésta se compre.
Siempre he mantenido que un estado occidental no puede quebrar, y por tanto que las pensiones están aseguradas. Otra cosa supondría que el estado no puede cumplir sus compromisos. Lo mismo pienso del pago de la deuda. Aunque a algunos les moleste, aqui llamamos republicas bananeras a las corruptas y que no cumplen sus compromisos. Si me han descontado las cotizaciones, tienen que pagarme las pensiones (buen slogan para una manifestación, el verso ha sido improvisado). Ello viene a propósito de que en uno de los destacados en la entrevista a Elena Salgado que publica EL MUNDO el domingo 29 de noviembre se lee textualmente: "No creo que vaya a quebrar nunca un pais del euro por el sistema de ayuda mutua". Ello quiere decir.
¿Que tienen mas posiblidades de quebrar los paises que no pertenecen a la Comunidad Eoropea?: Noruega o Suecia.
¿Que tienen mas posibilidades de quebrar los paises, que perteneciendo a la Comunidad, no son de la zonaEuro?: Gran Bretaña.
¿Que España tiene la posibilidad de quebrar y que nos salvaría el "sistema de ayuda mutuo"?
¿Que sus palabras han sido mal interpretadas y no existe el riesgo de quiebra de España? (podría salvarnos Catalunya y el Cantón de Cartagena)
Foto de pais en riesgo de quiebra.
Espero que, como de costumbre, se rectifique, de aquí a poco.

28 de noviembre de 2009

Plagios y refritos. Esta vez el plagio no es mio


En el auditorio Nacional tuvimos ayer el placer de escuchar la Misa nº 3 de Bruckner. Poco matizada pero bien.

El programa incluye los textos cantados. Oh sorpresa Kyrie, Gloria, Credo,Sanctus Benedictus y Agnus Dei. Lo curioso es que el texto en castellano es (sic): Traducción de Pepe Rey, (archivo OCNE). ¿Cobrará el traductor derechos de autor por un texto que, casi de forma íntegra, es lo que hemos rezado la mitad de nuestra vida. ¿Quien es Pepe Rey? Yo diría que esta traducción es un puro plagio del texto milenario, antes del Concilio Vaticano II.

Y hablando de los programas. el año pasado, creo, porque mi memoria falla, programaron "La Valse", de Mauricio Ravel, al que tanto admiramos por su Bolero, pues el programa traducía "La Valse" como La Balsa, (creí que se refería a La medusa) increible pero cierto, supongo que habrán recogido todos los programas que hayan podido. y esto me sirve para incluir una preciosa escultura de la pobre Claudel.